quinta-feira, 29 de junho de 2017

VOCABULARY - TALKING ABOUT

Falando sobre vocabularios, 
uma forma encantadora de esclarecer o significado das palavras no próprio idioma. 

Vi este video no yutubeLearn English Words (Intermediate 125) e logo veio me a idéia de compartilhar o link. 

A autora do video começa explicando o sentido das palavras, enquanto aparece na tela, a definição delas acompanhada do audio. 

As palavras são ilustradas com exemplos verbais, isto é, ela fala algo relacionado à palavra em uso para tornar mais clara a compreensão do seu significado . Realmente encanta a sua habilidade e competência na exibição do seu video aula.

Learn English Words (Intermediate 125) 


TRAVEL VOCABULARIES

Planejando uma viagem


No avião


Airport Vocabulary ( Mark's English Academy)

Frasal verbs vocabularies

English Phrasal Verbs for LOVE, SEX, and DATING!

Phrasal Verbs and Expressions about FOOD

12 Phrasal Verbs about CLOTHES: dress up, try on, take off...

Phrasal Verbs for TRAVEL: "drop off", "get in", "check out"...

10 Phrasal Verbs with CALL: call for, call up, call in, call upon...

10 GET Phrasal Verbs: get down, get off, get through, get up, get away...

vocabularios para cozinha

English Vocabulary -- Words for the Kitchen -- American English

Localizando algo na cozinha

English Phrases -- Where something is Located -- In the Kitchen

Indo ao banheiro

Learn English vocabulary in the BATHROOM :)

Indo às compras

Learn Real English - SHOPPING

No restaurante

Basic English vocabulary for restaurants

Comendo e bebendo

Vocabulary for EATING and DRINKING

Learn EATING Vocabulary in English

Faland sobre roupas

Talking about CLOTHES in English: Vocabulary about SHIRTS


Praticando e melhorando seu vocabulario

English Listening Practice: Improve your vocabulary!



terça-feira, 27 de junho de 2017

INGLÊS BÁSICO DO COTIDIANO

_____________________________

Parei para ver este video no youtube, e quanto mais eu o via, mais eu queria ve - lo. "Learn English in 30 Minutes - ALL the English Basics You Need"
Ela apresenta se com a descrição citada acima que define se: 
Todo o inglês básico que você precisa.

Link
Learn English in 30 Minutes - ALL the English Basics You Need

FILMES DE COMÉDIA EM INGLÊS - CONVERSAÇÃO

_________________________________



Por uma acidente me deparei com esses espetaculares videos no youtube. São muito bons, vale a pena conferir.

São conversações engraçadas de filmes de comédia. Confesso que me apaixonei por esses videos e resolvi compartilha - los aqui, no meu blog.


Comedy Film Funny English Conversation 
______________________________________________
Links

Learn English through Comedy Film Funny English conversation with Subtitles 01

Learn English through Comedy Film Funny English conversation with Subtitles 02

Learn English through comedy film Funny conversation with Subtitles 03

Learn English through Comedy Film Funny English conversation with Subtitles 04

Learn English through comedy film Funny conversation with Subtitles 005

Learn English through Comedy Film Funny English conversation with Subtitles 06

Learn English through Comedy Film Funny English conversation with Subtitles 07


Oxford English Daily Conversation Episodes 
____________________________________________
Links

Episode 1

Episode 2

Episode 3

Let's talk  DVDS
____________________________________________
Links

DVD 01

DVD 02

DVD 03

DVD 04

DVD 05

DVD 06

DVD 07

DVD 08

DVD 09

DVD 10

DVD 11

DVD 12

domingo, 25 de junho de 2017

FALANDO UMA SEGUNDA LÍNGUA

____________________________________________


QUANDO A LEITURA É IMPORTANTE PARA O APRENDIZADO DA LÍNGUA FALADA EM UMA SEGUNDA LÍNGUA.

Fala se que deve imitar as crianças no processo de aprendizagem do idioma. E é verdade quando se trata da compreensão da língua falada. Porém, as condições de acesso à língua nativa da criança pode diferenciar em alguns aspectos daquela que vem depois desta, assim dizer, de uma segunda língua. Para ilustração do questionamento feito basta aplicar se ao entendimento dessa situação que segue. 

Um cidadão brasileiro decide morar nos Estados Unidos da América. Naturalmente que vai precisar aprender o idioma para uma comunicação, no mínimo, razoável. Ao entreter uma conversa percebe que o  inglês estudado no Brasil não é o bastante para a compreensão esperada. Mas, com o tempo, em consequência do contato pessoal com o nativo, logo ele desenrola a abilidade da fala. 

Imagine agora, esse mesmo cidadão, no seu país de origem, aprendendo Inglês sem saber ler em Inglês. O vocabulario limitado que mal dá para traduzir algumas palavras soltas. Não abilitado para a compreensão das legendas das séries, dos filmes, das músicas, etc. 

Ai está a diferença. Para o nativo que aprendeu o idioma naturalmente, no seu país, não precisou obviamente da leitura , ou previamente do conhecimento de vocabulário algum, mas para o aprendiz de segunda língua no seu pais de origem, que depende de uma legenda para acompanhar a fala de um audio, video, ou filme, como entenderá com clareza o que se ouve ali?

Convèm, no entanto, que para falar um idioma faz - se necessário ouvir. 
Abrido aspas, se você não tem a oportunidade de contato direto com o nativo, em um país estrangeiro, ou no seu país de origem, a sugestão é, que amplie seu vocabulario, aprenda estruturas de linguagem e comece a formar frases, ou aprender novas frases com a leitura. Isto ainda será pouco para as inúmeras situações em que terá que conhecer novas estruturas, novas sentenças não comuns ao nosso idioma, à nossa cultura, e de uso abitual, em contraste com o cotidiano do nativo. 
Agora, sim, se já tem conhecimento de um bom número de vocabulários, e desenrola uma pequena leitura, e entende alguma legenda, é momento de decolar na abilidade de compreender algo nas telas dos seus filmes favoritos, das séries que você ama, dos anime movies dos seus sonhos.     

ANIME MOVIES - ANCIENT FAIRY TAILS

________________________________________________

Os desenhos animados sempre foram uma forte atração para a garotada. Os adultos também tem essa queda pela magia das histórias dos filmes encantados dos anime movies fairy tails, no cinema, no youtube, na tv.  
Listamos aqui a seleção de alguns dos fairy tails antigos, por um motivo bem óbvio. Veja por quê?

 São estórias extremamente agradáveis, com a criatividade e beleza de imagens que transpiram a imaginação. 
São convincentes nos seus textos, de uma linguagem popular, e bem real.  Isto já diz muito para o aprendiz de LE - Língua estrangeira. 
Para tanto, importa manter sempre a legenda na lingua a que se pretende aprender o idioma. Isto é imprescindível até que tenha um certo domínio da língua falada. 




ANIME MOVIES - ANCIENT FAIRY TAILS ( LEGENDED )

Twelve Months legended
secret garden legended
The Gardener and the Family legended
The Wild Swans legended
The golden Treasure legended
The Emperor's New Clothes legended
Jack the Fool legended

APRENDENDO COM AS SÉRIES

_________________________________________________

As séries são muito atrativas, contando que, seus textos são inteligentes, bem elaborados, criativos. Lembrando que o humor está sempre presente.

Um outro fator relevante desse belo trabalho é o poder de ensino- aprendizagem da fala em uma segunda língua, com diálogos de uma conversa como ela é no mundo real, portanto, uma boa opção para aqueles que pretendem aprender um novo idioma.

Uma outra indicação valiosa para os aprendizes de idiomas, visualizar um video de séries sempre com legenda na língua nativa até ter o devido dominio da fala sem as legendas.  


ANIME MOVIES - BIBLE STORIES

____________________________________
Atribuição de imagem não requerida


Aprendendo com os filmes de desenhos animados 
bíblicos



Não há nada mais fascinante do que assistir aos filmes legendados das histórias bíblicas em Inglês. São tantas opções, de uma variedade de histórias impressionantes, criativas, agradabilíssimas. Encantam os corações de admiração pelo excelente trabalho desses profissionais da arte e pela história em si que já é um troféu por excelÊncia.

LINKS
CAIN AND ABEL - The Old Testamen, ep. 3 - EN
SAMSON AND THE PHILISTINES - The Old Testament, ep. 24 - EN
ESAU AND JACOB - The Old Testament, ep. 11 - EN
THE SONS OF JACOB - The Old Testament, ep. 12 - EN
THE NILE TURNS TO BLOOD - The Old Testament, ep. 17 - EN
THE NIGHT OF THE LAMB - The Old Testament, ep. 18 - EN
ACROSS THE RED SEA - The Old Testament, ep. 19 - EN
HOREB, MOUNT OF THE COVENANT - The Old Testament, ep. 20 - EN
THE TOWER OF BABEL - The Old Testament, ep. 6 - EN
SODOM AND GOMORRAH - The Old Testament, ep. 9 - EN
ISAAC AND ISHMAEL - The Old Testament, ep. 10 - EN
NOAH - The Old Testament, ep. 4 - EN
SONS OF NOAH - The Old Testament, ep. 5 - EN
MOSES, THE LAST VICTORY, AND JERICHO - The Old Testament, ep. 
SOLOMONS KINGDOM - The Old Testament, ep. 29 - EN
SOLOMON AND THE TEMPLE The Old Testament, ep. 30 - EN
THE DEMISE OF SOLOMON - The Old Testament, ep. 31 - EN
THE PROPHET - The Old Testament, ep. 32 - EN
JERUSALEM BURNS - The Old Testament, ep. 33 - EN
DANIEL AND THE KING'S DREAMS - Old Testament, ep. 34 - EN
THE SHATTERED CALF - The Old Testament, ep. 21 - EN
JOSEPH AND THE PHARAOH - The Old Testament, ep. 13 - EN
TWELVE TRIBES, ONE PEOPLE - The Old Testament, ep. 14 - EN
ABRAHAMS'S CONVOY - The Old Testament, ep. 8 - EN
THE SON OF TERACH - The Old Testament, ep. 7 - EN
DEBORACH AND GIDEON - The Old Testament, ep. 23 - EN
SAMUEL A KING FOR ISRAEL - The Old Testament, ep. 25 - EN
SAUL IS DEFEATED - The Old Testament, ep. 26 - EN
DAVID THE VICTORIOUS - The Old Testament, ep. 27 - EN
THE KING AND BATHSHEBA - The Old Testament, ep. 28 - EN
PRINCE MOSES - The Old Testament, ep. 15 - EN
FIRE IN THE DESERT - The Old Testament, ep. 16 - EN
WITH THE SWEAT OF HIS BROW - The Old Testament, ep. 2 - EN
The Animated Kid's Bible - 1. Adam and Eve: The Creation Story
SODOM AND GOMORRAH - The Old Testament, ep. 9 - ENThe Emperor's new clothes


the story of Moses - best animated Christian movies

Bible Stories Miracles of Jesus - ( Children Christian Bible Cartoon Movie )

The Animated Kid's Bible - 4. Sodom & Gomorrah: Rain of Fire

quinta-feira, 22 de junho de 2017

APRENDENDO COM OS VIDEOS DE MAIRO VERGARA


Para começar, reproduzindo uma fala do Mairo Vergara, 
no youtube.

"__Fala pessoal, aqui é o Mairo Vergara com mais uma dica de Inglês."

__________________________________________


São excelentes os materiais encontrados na internet para o aprendizado da Lingua Inglesa. Podemos citar aqui os videos do youtube, tais como:
Videos de sermões evangélicos, de músicas, videos explicativos das series, desenhos animados, videos das séries, leituras com audios, filmes,debates de estudos dirigidos das Escrituras em video,   etc.

O que parece impressionar com mais excelência, sem desmerecer as outras citações acima deve se destacar com grande categoria os videos de 
Mairo Vergara. 

Para facilitar a visualização desse trabalho tão admirável desse profissional vamos listar abaixo alguns links de destaque que merecem a atenção daqueles que realmente querem aprender ouvir, falar, ler e escrever em  Inglês

quarta-feira, 21 de junho de 2017

APRENDENDO COM AS CRIANÇAS

______________________________________________

Aprender um novo idioma é um desafio. Não é de se comparar ao nativo que já nasce ouvindo a sua língua. È exatamente o que acontece com as crianças.

 Este é , na verdade, um dos maiores segredos do aprendizado de um idioma. Se sua mente ainda está em estado de formação, como é o caso dos pequenos, quem poderá, então, competir com eles neste aprendizado? Bom, também não precisa nascer de novo para aprender um novo idioma, não é? Certamente que não. 

Para as crianças quanto mais cedo melhor para aprender uma segunda lìngua, como já foi afirmado anteriormente. E para nós, adultos? Depois de grande, com uma mentalidade já formada, os embaraços, obviamente, serão mais frequentes, a mente já está abilitada a pensar no seu idioma natal. E o que tem que fazer, então? 

È aquela velha historia, se quer aprender um novo idioma, precisa recomeçar. È como se tivesse voltando a infância para aprender novamente a falar. Antes, porém, precisas ouvir primeiro para  falar, é assim que fazem as crianças. Já percebeu que elas falam antes de aprender a ler? 

Há adultos não nativos que falam Inglês, ou um outro idioma qualquer e não lêem. O que se deduz de tudo isto? Devemos imitar as crianças e buscar nelas o aprendizado de criança.     Observou como elas aprendem fácil um novo idioma? Portanto, se você mora em um país onde fala a língua que está aprendendo terá toda chance de avançar mais rápido, aprendendo como criança. 

Mas, vai que você não tem esta facilidade de estar em um país estrangeiro, deve começar onde está. Então, o que se assemelharia ao aprendizado de criança, para começar a falar uma segunda língua na sua terra natal?



È ASSIM QUE EU APRENDO INGLÊS. VEJA!

ASSISTINDO AOS FILMES ONLINE

 ANIME MOVIES - FAIRY TAILS ( LEGENDED )

Twelve Months legended
secret garden legended
The Gardener and the Family legended
The Wild Swans legended
The golden Treasure legended
The Emperor's New Clothes legended
Jack the Fool legended

ANIME MOVIES - BIBLE STORIES  ( LEGENDED )

SAMSON AND THE PHILISTINES - The Old Testament, ep. 24 - EN
ESAU AND JACOB - The Old Testament, ep. 11 - EN
THE SONS OF JACOB - The Old Testament, ep. 12 - EN
THE NILE TURNS TO BLOOD - The Old Testament, ep. 17 - EN
THE NIGHT OF THE LAMB - The Old Testament, ep. 18 - EN
ACROSS THE RED SEA - The Old Testament, ep. 19 - EN
HOREB, MOUNT OF THE COVENANT - The Old Testament, ep. 20 - EN
THE TOWER OF BABEL - The Old Testament, ep. 6 - EN
SODOM AND GOMORRAH - The Old Testament, ep. 9 - EN
ISAAC AND ISHMAEL - The Old Testament, ep. 10 - EN
CAIN AND ABEL - The Old Testamen, ep. 3 - EN
NOAH - The Old Testament, ep. 4 - EN
SONS OF NOAH - The Old Testament, ep. 5 - EN
MOSES, THE LAST VICTORY, AND JERICHO - The Old Testament, ep.
SOLOMONS KINGDOM - The Old Testament, ep. 29 - EN
SOLOMON AND THE TEMPLE The Old Testament, ep. 30 - EN
THE DEMISE OF SOLOMON - The Old Testament, ep. 31 - EN
THE PROPHET - The Old Testament, ep. 32 - EN
JERUSALEM BURNS - The Old Testament, ep. 33 - EN
DANIEL AND THE KING'S DREAMS - Old Testament, ep. 34 - EN
THE SHATTERED CALF - The Old Testament, ep. 21 - EN
JOSEPH AND THE PHARAOH - The Old Testament, ep. 13 - EN
TWELVE TRIBES, ONE PEOPLE - The Old Testament, ep. 14 - EN
ABRAHAMS'S CONVOY - The Old Testament, ep. 8 - EN
THE SON OF TERACH - The Old Testament, ep. 7 - EN
DEBORACH AND GIDEON - The Old Testament, ep. 23 - EN
SAMUEL A KING FOR ISRAEL - The Old Testament, ep. 25 - EN
SAUL IS DEFEATED - The Old Testament, ep. 26 - EN
DAVID THE VICTORIOUS - The Old Testament, ep. 27 - EN
THE KING AND BATHSHEBA - The Old Testament, ep. 28 - EN
PRINCE MOSES - The Old Testament, ep. 15 - EN
FIRE IN THE DESERT - The Old Testament, ep. 16 - EN
WITH THE SWEAT OF HIS BROW - The Old Testament, ep. 2 - EN
The Animated Kid's Bible - 1. Adam and Eve: The Creation Story
SODOM AND GOMORRAH - The Old Testament, ep. 9 - ENThe Emperor's new clothes

Leitura em Inglês que você domina o assunto;

Vídeos de comentarios em Inglês sobre o assunto estudado. É este um excelente meio de aprendizagem;

Selecionar leituras, ou videos de uma conversa informal, onde a linguagem é real, popular;

Se você é evangèlico, que tal fazer seus cultos domésticos cantando hinos em Inglês, de adoração e louvor a Deus? Poderá tambèm cantar ou ouvir músicas que não sejam tão formais.

Aprendendo Inglês com os videos de Mairo Vergara

Aprendendo Inglês com as séries



APRENDENDO COM VIDEO AULAS

___________________________________ C om esses videos você pode escolher o tema da sua preferência, ler as legendas e ouvir o profissiona...